Jobs in New Zealand » Translations

Casual Interpreters %26 Translators – Interpreting and Translation Service (ITS)

Jobs — Wed, 16 May 2012 07:36:57 +0000

New Zealand – - Permanent – Full-time

Continued here:
Casual Interpreters %26 Translators – Interpreting and Translation Service (ITS)

Booking Coordinator (Casual) – Interpreting and Translation Service (ITS)

Jobs — Fri, 11 May 2012 08:38:07 +0000

New Zealand – - Permanent – Full-time

More here:
Booking Coordinator (Casual) – Interpreting and Translation Service (ITS)

Booking Coordinator (Casual) – Interpreting and Translation Service (ITS)

Jobs — Fri, 11 May 2012 08:38:07 +0000

New Zealand – - Permanent – Full-time

More here:
Booking Coordinator (Casual) – Interpreting and Translation Service (ITS)

Communications Assistant

Jobs — Wed, 15 Feb 2012 06:35:54 +0000

Auckland – following: • support in-house design, editing and proofing of publications and resources, • website content uploading and communications research managing translations • support the development, maintenance and monitoring of Commission social media initiatives technology, as required • maintain the Commission’s Image library and the publications tracking database • support the management of the Contact Management Database Person specifications: • experience in desktop publishing and publication – Permanent – Full-time

Go here to read the rest:
Communications Assistant

English – German Article Translation

Jobs — Thu, 09 Feb 2012 15:20:37 +0000

Elance – Johnsonville, Wellington – Wellington – Looking for someone who can translate English articles into German. Topics: Health, fitness, diet, dating, money …

Continue reading here:
English – German Article Translation

Software Tester/Linguist

Jobs — Thu, 09 Feb 2012 14:43:49 +0000

Hornby, Canterbury – knowledge of software development practices – Exceptional communication abilities and interpersonal skills – Proven ability to lead and influence others across multiple teams – Proactive person who takes initiative and suggests improvements – Desire to work in a dynamic, fast-paced environment – Native speaker Preferred Skills: – Experience in international business – Experience with translation memory and translation memory management – Knowledge of translations tools such as Trados or SDLx – Training – Full-time

Excerpt from:
Software Tester/Linguist

12/020 Administration Officer

Jobs — Thu, 02 Feb 2012 10:43:53 +0000

Wellington – Do you enjoy working with foreign languages and cultures? Do you like meeting deadlines and enjoy the challenge of being part of a busy team

Read the original post:
12/020 Administration Officer

Marketing coordinator – packaging

Jobs — Tue, 11 Oct 2011 12:02:31 +0000

Ponsonby, Auckland – , International Market Managers, R&D, Procurement and the creative team to deliver ideal packaging solutions. From assessing market requirements, translating technical info into written copy with impact, coordinating translations, briefing creative, liaising with suppliers – both creative and technical, ensuring brand fit, testing merchandisability – this role will run the whole process and form a critical part of the marketing team. It is essential that you have experience writing and briefing brand – Permanent – Full-time

Read the original post:
Marketing coordinator – packaging

RUSSIAN WRITER TRANSLATION Russian To English

Jobs — Fri, 17 Jun 2011 05:44:05 +0000

Kia Ora, Otago – RUSSIAN writer needed to translate RUSSIAN TO ENGLISH content .

RUSSIAN WRITER TRANSLATION Russian To English

Jobs — Fri, 17 Jun 2011 05:44:05 +0000

Kia Ora, Otago – RUSSIAN writer needed to translate RUSSIAN TO ENGLISH content . Also need Content Translated from English To Russian .Total word count for this project will be 2000 words Job Type See more: If you are the project creator or one of the bidders, please for more options. Awarded Bids All Bids () philmakerz From United Kingdom Gold Member Online $60 in 5 days $30 Milestone Requested 18 hours ago new bid 87% Completion Rate Loading…

Go here to see the original:
RUSSIAN WRITER TRANSLATION Russian To English